「梨・ぶどう狩り」補助券の配付

本年も、鎌ヶ谷地区「梨・ぶどう狩り」・香取地区「ぶどう狩り」の補助券をご用意いたしました。ご家族、グループで旬の味覚を味わいにぜひお出かけになってみてください。

鎌ヶ谷市観光農業組合（鎌ヶ谷市役所内）
TEL．047-445-1141（代）内線 545
　←画像をクリックでホームページへ
鎌ヶ谷市４契約農園

小川園	初清園	初梅園	石井テル園
鎌ケ谷市くぬぎ山4-4-3 047-385-5071	松戸市串崎新田215 047-386-7012	鎌ケ谷市初富88-2 047-404-2164	鎌ケ谷市鎌ケ谷7-8-69 047-443-1854

令和６年８月２０日（火）～９月３０日（月）まで

★期間中でも気象条件や農園の事情等により利用期間が変更になる場合や入園できない場合があります。
ご来園の際は、各農園に最新情報を必ずご確認くださいますようお願い申し上げます。

鎌ケ谷地区の補助金額アップしました！

種　別	補助金額
大人（小学生以上）	650円
小人（３才～未就学児）	530円

上記４つの契約農園の梨狩り・ぶどう狩りは、食べ放題入園料を支払う形式です。※持ち帰りは別料金
協会契約入園料から補助金額を差し引いた料金を農園にお支払いください。

菅谷ぶどう園

香取市岩部1928-3
TEL．0478-75-2683

←画像をクリックでホームページへ

平山ぶどう園

香取市高萩359
TEL．0478-75-3663

←画像をクリックでホームページへ

菅谷ぶどう園：令和６年８月１４日（水）～９月３０日（月）
平山ぶどう園：令和６年８月１０日（土）～９月３０日（月）

種　別	補助金額
大人（６才以上）	650円
小人（2才～５才）	530円

上記２つの契約農園のぶどう狩りは、入園は無料、採取した分だけ量り売りという形式です。精算時に、補助金額を差し引いた料金を農園にお支払いください。

参加資格
　　当協会会員事業所の健康保険被保険者と被扶養者。

原則として１地区１事業所１０枚まで

申込方法（および申込書ダウンロード）
　　申込書に必要事項をご記入のうえ、補助券送付先を記入した返信用封筒(94円切手貼付)を必ず同封のうえ、郵送にてお申込みください。※同封いただく返信用封筒にて補助券を送ります。

当協会発行の割引券および補助券は、会員事業所従業員(健康保険被保険者)様とそのご家族(被扶養者)様のご使用に限定させていただいております。

申込書送付先
　　〒260-0001　　千葉市中央区都町3-18-13
　　（一財）千葉県社会保険協会　補助券係宛

申込受付
　　令和６年７月２２日(月) ～

補助券がなくなり次第、配付を終了いたします。